故事围绕大空翼带领日本青年队征战世青杯展开。外围赛阶段因主力球员禁赛陷入困境，后通过新成员葵新伍等人加入成功晋级。决赛周期间，队伍先后击败多国强敌，最终与巴西队争夺冠军。核心角色岬太郎因伤缺席后段赛程，巴西选手拿度尼成为翼的强劲对手。
