腼腆的冰岛男孩加百列（阿特利·奥斯卡·法奈森 Atli Oskar Fjalarsson 饰）来到英国做交流生，与洒脱的马科斯（哈拉迪尔·阿里·斯特凡松 Haraldur Ari Stefánsson 饰）成为室友。马科斯开启了加百列内心叛逆的一面，某晚两人喝过酒后，在校园的大树下情不自禁......当加百列回到冰岛后，他发现自己再也无法融入原来的朋友圈，等待他的是一张爬满困惑和躁动的成长地图。
