黑社会毒枭托普拉正在用低级海洛因充斥市场。99号特工离真相有点太近了，但他设法说出了托普拉身份的线索：他有一道伤疤。简（73号特工）被叫去寻找托普拉，并在她的乳房里植入了一台相机，以便拍摄她派出的坏人，这样总部在她找到托普拉时就能认出他。与此同时，她开始爱上同为经纪人的吉姆。
